Xi'an Travel Guide Notes Cultural MusingsFood NotesHelp GuideTravel Diaries中文日本语 Privacy Policy
中文

秦嶺一日徒步:距離西安兩小時內的步道

我第一次去秦嶺爬山,連山都沒看見。週六早晨的人潮在韋曲南站外把我捲上了錯誤的巴士,四十分鐘後,我正看著農民把柿子一箱箱搬上車,而不是在看松樹。第二次,我終於弄懂了這套系統——一旦搞懂,那條壓在西安南邊地平線上的山脈,就像一扇你從來沒注意過的門,忽然敞開了。

秦嶺是中國的脊樑,這條山脈把國家分成種小麥的北方和種稻米的南方。西安正好位在秦嶺擠進關中平原的地方,這給了這座城市很少有首都城市能誇口的東西:離地鐵不到兩小時,就有真正的荒野和真正的步道。過去幾年,我把一個又一個週六花在這裡,走出了一套自己的路線。底下這四條,是我一再回頭的路線。

為什麼是秦嶺,而不是華山

華山拿走了所有明信片、那條棧道,還有擠滿人的日出。秦嶺給你的正好相反:森林的寂靜、溪流,以及走上二十分鐘也聽不到一聲汽車的步道。底下這些一日路線,門票大多約¥60–70,搭大眾運輸就到得了,一個長長的下午就能走完。沒有一條需要天沒亮就出發,或提前好幾天訂巴士座位。

四條路線的共同守則只有一條——早點離開市區。目標是09:00前抵達登山口,16:00前走完,趁光線還說真話的時候搭上回程巴士。

晨霧中露出稜線的秦嶺花崗岩山脊

怎麼出城

每條路線都只有兩種走法。翠華山和驪山離市區夠近,搭地鐵就行;太平和樓觀台得搭城南客運站發車的巴士。覺得巴士像賭博的話,從市中心叫車到大部分登山口約¥120–150——三個人分攤,就不貴了。

出發前有一件事一定要確認:山上的天氣是另一個國家。西安市區大晴天,山脊上可能是一片霧海,所以要看你要去的那個縣的預報,不是看市區的。

翠華山:經典款

翠華山是我第一個推薦的。它是個地質奇觀——幾千年前的一場大山崩堵住山谷,留下一座湖,天池就坐在崩塌的凹槽裡。你爬過花崗岩的亂石堆,經過一顆顆像房子那麼大的巨石,山頂的獎賞是一面靜止的綠水,岸邊還有一排麵攤。門票約¥70,輕鬆繞一圈要三到四小時。

去程是這一天最簡單的部分:地鐵2號線到終點韋曲南站,出站搭905路巴士,往南蜿蜒大約四十分鐘。這是四條裡最受歡迎的一條,所以上午中段登山口就熱鬧了——早點到,或挑平日去。

西安近郊秦嶺步道上覆滿森林的山坡與裸露岩壁

驪山:輕鬆的那座

如果其他幾座像遠征,驪山就是一場有報償的散步。山就立在臨潼華清宮的正後方,經典玩法是搭纜車上山——來回約¥60——再沿山脊走過那座歷盡風霜的烽火臺。傳說周幽王曾在此點燃假警報,只為逗愛妃一笑,真警報來臨時,這個玩笑讓他丟了王國。故事大概只是傳說,景色卻不是:從山頂往西望,整個關中平原攤在腳下,晴朗的傍晚,你可以看著西安的燈火一格一格亮起來。

交通很簡單:地鐵9號線到華清池站,走十分鐘或搭接駁車到山門。小心纜車山頂附近的猴子——牠們非常樂意打開你的背包,零食記得藏深一點。

驪山從華清宮後方陡峭升起

太平國家森林公園:瀑布

太平是一條峽谷路線,大約每走一公里就給一次獎賞:步道旁的溪流不斷跌落,每一處跌落都有自己的名字,底部還有一個可以游泳的水潭。公園裡據說有八座有名的瀑布,最後一座是道寬闊的水幕,讓整趟攀爬都值得。門票約¥60,從入口走到最上面的瀑布再折返,要是中途停下來游泳——你應該游——是紮實的五個小時。

七月來最好,西安熱得發燙,峽谷裡卻涼爽。城南客運站往這裡的巴士班次不多,到了先抄下回程時間,否則你就得跟售票處的工作人員討價還價,看能不能載你一程。

樓觀台:道家的寂靜

樓觀台與其說是一條登山路線,不如說是一趟帶爬升的朝聖。相傳老子在這裡寫下《道德經》,此地當道家中心已將近兩千年。步道爬過主殿建築群,穿過一片風動時聽起來像下雨的竹林,再繼續往上,到一座老觀景臺。門票約¥70,要是把廟後那片林間山脊也走完,可以消磨一整天。

這是四條裡最安靜的一條——我曾經在週六下午獨佔上段步道,這種事在華山上永遠不會發生。交通:城南客運站搭往周至方向的巴士,跟司機說樓觀台下車,他們都知道這一站。

山區守則

實用提示

上一次下山,回韋曲南站的巴士在暮色裡顛簸,我想起第一次失敗的嘗試——我眼睜睜看著錯誤的巴士載著我的登山計畫離去。秦嶺不會跑掉的,我提醒自己。它已經在這裡待了兩億年,下個週六,它依然會在這裡。

Planning a trip to Xi'an?

Get the full picture — attractions, food, itineraries and insider tips on the main guide.

Visit Xi'an Travel Guide